Технический перевод, Минск

Технический перевод является одним из самых сложных, т. к. он требует от переводчика не только отличных знаний языка, но и знаний темы технической области.

Как правило, технический перевод – это результат групповой работы переводчика, инженера – консультанта и редактора.

Основные направления технического перевода:
– Информационные технологии
– Машиностроение
– Нефтяная и газовая промышленность
– Проектно-строительная документация (стандарты, чертежи, схемы и т. д. )
– Строительство
– Химическая промышленность
– Эксплуатационная документация (инструкции, паспорта, руководства и т. д. )
– Электроника
– Электротехника
– Энергетика и др.